8月13日台風による大雨で、柏市をはじめ千葉県内の各地で道路の冠水や浸水被害が見受けられましたね。
被害に遭われた方や、今も片付けに追われている方もいらっしゃると思います。皆さまの生活が一日も早く落ち着くことを願っています。

セレモニー天来 5店舗は大きな被害もなく無事でした

スタッフの中にもちょうど外に出ていた者もおり、雨風の強さを体感しました。実際に冠水現場から引き返したり、通行止めを共有したりと大慌てな1日となりました。

大雨のあと、セレモニー天来でも各店舗の状況を確認しました。

幸い、全店舗とも店舗とも大きな浸水被害や停電などもなく、無事でした！

スタッフや施設にも大きな被害はなく、現在は通常どおりご葬儀や事前相談などの対応を行っています。

北柏ホール前では道路が冠水

当社で一番大きな式場を持つ北柏ホール周辺では店舗前の道路が冠水、目の前がまるで川のようになっていました。

道路にたまった水が波打ちながら駐車場まで入ってきたため、水が引いたあとの駐車場には泥や木の葉はもちろん、ごみや車の部品らしきものも。

店舗前の歩道は完全に水につかっていたため、水が引いたあとには多くの泥が残っていました。

水が引いてからは同じ敷地内のペット葬儀の社員も一緒に建物・駐車場の清掃を行いました。泥や汚れを流し、雨水をかぶった車もしっかり洗車。
いつもどおり安心してご来館いただけるよう、スタッフで手分けして元の状態に戻していきました。

高圧洗浄機も使用し、細かい泥までしっかりと洗い流しています。

柏市・東葛エリアをはじめ台風の影響を受けた地域の皆さまへ

今でも町中を車で走っていて沈んでいるマンホールや故障車などを見かけることがあります。

雨がやんでも、冠水した道路や地盤が緩んでいる場所などでは注意が必要です。

柏市や東葛エリアでも、まだ片付けが続いているご家庭や地域があるかと思います。どうか無理をせず、安全を第一にお過ごしください。